-
1 vehículo todo terreno
vehículo todo terrenoGeländefahrzeug -
2 terreno
tɛ'rrɛnom1) Land n, Grundstück n, Gelände nterreno barroso/terreno fangoso — Lehmboden m
terreno de camping — Zeltplatz m, Campingplatz m
2) (fig) Bereich m3)terrenos desconocidos pl — Neuland n
sustantivo masculino[solar, parcela] Grundstück das5. (locución)estar o encontrarse en su propio terreno sich auf einem Gebiet auskennenganar terreno [imponerse] an Boden gewinnen[progresar] vorwärtskommenperder terreno [perder aceptación] an Boden verlieren[retroceder] zurückfallenpreparar o trabajar el terreno Vorarbeit leistenreconocer o tantear el terreno das Terrain sondierensobre el terreno [in situ] vor Ort[improvisando] aus dem Stegreifterreno1terreno1 [te'rreno]num1num (suelo) (Erd)boden masculino; geografía, geología Formation femenino; terreno arcilloso Tonboden masculinonum2num (espacio) Gelände neutro; (parcela) Grundstück neutro; (campo) Feld neutro; deporte Spielfeld neutro; terreno edificable Bauland neutro; vehículo todo terreno Geländefahrzeug neutronum3num (esfera) Gebiet neutro; terreno desconocido Neuland neutro; está en su propio terreno er/sie kennt sich auf diesem Gebiet ausnum4num (loc): sobre el terreno an Ort und Stelle; explorar el terreno (figurativo) das Terrain sondieren; ganar/perder terreno an Boden gewinnen/verlieren; minar el terreno a alguien (figurativo) jdm Fallstricke legen; preparar el terreno para las negociaciones das Terrain für die Verhandlungen vorbereiten————————terreno2terreno2 , -a [te'rreno, -a]irdisch -
3 vehículo
be'ikulomFahrzeug n, Kraftfahrzeug nsustantivo masculino2. [transmisor] Überträger dervehículovehículo [be'ikulo]num1num (transporte) Fahrzeug neutro; vehículo industrial Nutzfahrzeug neutro; vehículo de motor Kraftfahrzeug neutro
См. также в других словарях:
todo terreno — ► locución adjetiva DEPORTES coloquial 1. Se aplica al vehículo preparado para circular por todo tipo de superficies, en especial las abruptas. 2. Se refiere a la persona que se desenvuelve bien en todos los campos de la vida. 3. Se aplica al… … Enciclopedia Universal
"Vatt Lobo" todo terreno — Saltar a navegación, búsqueda El VATT Lobo es un vehículo militar de ataque ligero creado por Industrias Casanave. El vehículo multi misión utiliza un motor de Volkswagen 1600, equipado con armaduras ligeras y armas antitanque. Fue creado… … Wikipedia Español
terreno — (Del lat. terrenus, terrenal .) ► adjetivo 1 De la tierra: ■ estudia las distintas capas terrenas. SINÓNIMO terrestre 2 De la tierra, en contraposición al cielo: ■ el dinero es un bien terreno. ANTÓNIMO celestial espiritual ► … Enciclopedia Universal
Vehículo — Para otros usos de este término, véase Vehículo (farmacéutico). El automóvil es un medio de locomoción o transporte … Wikipedia Español
M2/M3 Bradley — M2 Bradley M2 Bradley durante la Operación Tormenta del Desierto. Tipo Vehículo de combate de infantería País de origen … Wikipedia Español
Hot Wheels Battle Force 5 — En este artículo se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Por favor … Wikipedia Español
S-300 — SA 10 SA N 6 Grumble (S 300A) Un sistema de S 300T, en una parada militar conmemorativa del Día de la Victoria en Moscú, 2007. Tipo Sistema de misiles superficie aire de largo alcance … Wikipedia Español
Jeep — (Voz inglesa.) ► sustantivo masculino Vehículo ligero que puede marchar por terrenos desiguales: ■ atravesaron el desierto y las montañas con un jeep del ejército. IRREG. plural jeeps SINÓNIMO [vehículo todo terreno] * * * jeep (ingl.; pronunc.… … Enciclopedia Universal
Uaz 469 — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princ … Wikipedia Español
M-8 Greyhound — Carro blindado M8 Vehículo M 8 Greyhound de la 8ª División Blindada del Ejército de los Estados Unidos en acción. Tipo Carro blindado País d … Wikipedia Español
Haflinger (automóvil) — Para otros usos de este término, véase Haflinger. Automóvil Haflinger (1967) … Wikipedia Español